|
Indicator |
Value |
Unit |
|
General |
|
Max base (distance between axes of front and rear wheels) |
1500 |
mm |
|
Min road clearance |
150 |
mm |
|
Overall length with sidecar |
2430 |
mm |
|
Overall height with sidecar |
1050 |
mm |
|
Overall width with sidecar |
1620 |
mm |
|
Max dry mass: |
|
|
|
with sidecar |
320 |
kg |
|
without sidecar |
210 |
kg |
|
Max load (with driver and two passengers) |
260 |
kg |
|
Max speed |
100 |
km/h |
|
Max breaking distance at a travelling speed of 30 km/h |
7,2 |
m |
|
Max fuel consumption per 100 km of route |
7,5 |
l |
|
Max oil consumption per 100 km of route |
0,15 |
l |
|
Engine |
|
Engine type |
four-stroke, carburettor, overhead valves, two-cylinder |
|
|
Cylinder rated bore |
78 |
mm |
|
Piston rated stroke |
68 |
mm |
|
Compression ratio |
6,8–7,1 |
|
|
Cylinder displacement |
649 |
cm3 |
|
Max power by speed of rotation 5000–5200 r/min |
32 |
hp |
|
Max torque |
4,7 |
kgfm |
|
Lubricating system |
combined - forced lubrication and splash lubrication |
|
|
Carburettor type |
K-301Б |
|
|
Fuel |
automobile gasoline A-76 or A-72 |
|
|
Air cleaner |
combined – inertial and contact-oil |
|
|
Cooling |
air |
|
|
Transmission |
|
|
Clutch |
dry, two-disk; driving disks are covered on both sides with abrasion resistant material. Clutch release linkage is double: hand linkage from lever on handlebars and foot linkage |
|
|
Gearbox |
four-speed gearbox with reverse gear |
|
|
Gear shifting |
foot pedal for engagement of four gears for forward running, hand lever - for engagement of gear for reverse running |
|
|
Gear ratios in gearbox: |
|
|
|
gear I |
3,6 |
|
|
gear II |
2,28 |
|
|
gear III |
1,70 |
|
|
gear IV |
1,30 |
|
|
reverse gear |
3,67 |
|
|
Rear wheel transmission |
by cardan shaft |
|
|
Gear ratio of main drive |
4,62 |
|
|
Running gear |
|
|
Frame |
tubular, welded |
|
|
Rear wheel suspension |
wishbone suspension from double-acting spring-hydraulic shock-absorbers on both sides |
|
|
Front fork |
telescopic with double-acting spring-hydraulic shock-absorbers |
|
|
Wheel |
interchangeable, easily removable, with cast bodies and adjustable tapered roller bearings |
|
|
Brake |
brake shoes on front and rear brakes |
|
|
Tyres |
95–484 (3,75–19) |
mm (inch) |
|
Sidecar |
single seater, passenger-type body cushioned by rubber springs, wishbone suspension with double-acting spring-hydraulic shock-absorbers |
|
|
Electrical equipment |
|
|
Storage battery |
3MT-12 |
|
|
Continuous-current generator 6 V, 65 W |
Г-414 |
|
|
Generator regulator |
PP-302 |
|
|
Ignition system |
battery ignition, 6 V, with manual or centrifugal regulator |
|
|
Ignition coil |
Б2Б or Б201A |
|
|
Breaker |
ПМ05 or ПМ302 |
|
|
Sparking plug |
А8У |
|
|
Horn |
C37A |
|
|
Speedometer |
СП102 |
|
|
Speedometer cable |
ГВ127 |
|
|
Brake signal switch |
ВК854 |
|
|
Turn indicator lamp switch |
П45 or П201 |
|
|
Headlight switch |
П25A |
|
|
Turn indicator lamp relay |
PC419 |
|
|
Emergency oil pressure transmitter |
ММ106A |
|
|
Pilot lamp |
ПД-20 |
|
|
Pilot lamp |
ПД20Г |
|
|
Headlight |
ФГ116 |
|
|
Rear light |
ФП230 |
|
|
Sidecar rear light |
ФП231 |
|
|
Sidecar front light |
ПФ200 |
|
|
Turn indicator lamp |
УП223 |
|
|
Filling capacities |
|
Fuel tank |
21 |
l |
|
Engine crankcase |
2,20 |
l |
|
Gearbox case |
1,50 |
l |
|
Main drive case |
0,110 |
l |
|
Front fork blade |
0,135 |
l |
|
Suspension shock-absorber |
0,070 |
l |
|
Adjustable suspension shock-absorber |
0,105 |
l |
|
Air filter body |
0,175 |
l |
|
Main adjustment and check data |
|
Clearance between rocker and valve on cold engine (at 15–20°C) |
0,07 |
mm |
|
Breaker point gap |
0,4–0,6 |
mm |
|
Spark-plug gap |
0,5–0,6 |
mm |
|
Free travel of hand-brake |
5–10 |
mm |
|
Free travel of foot brake pedal |
10–15 |
mm |
|
Ignition angle before pistons top dead centre |
32°–36° |
|
|
Wheel tyre air pressure: |
|
|
|
front and sidecar |
0,15–0,16 (1,5–1,6) |
Mpa (kgf/cm2) |
|
rear |
0,26–0,27 (2,6–2,7) |
Mpa (kgf/cm2) |
